™Consentimiento del cliente y del cuidador
Consentimiento para documentación asistida por inteligencia artificial
Consentimiento informado y aviso sobre el uso de ABAIQ, un asistente de documentación con inteligencia artificial, en los servicios de ABA del cliente.
| Documento | Consentimiento para documentación asistida por IA · ABAIQ-CONSENT-ES |
| Versión | 1.0 · octubre de 2026 |
| Práctica / agencia | ______________________________________ |
| Lo completa | La práctica, con el padre, la madre o el tutor legal de un cliente menor de edad, o con un cliente adulto |
| Conservar | El original firmado en el expediente del cliente; copia a la familia si la pide |
1. Por qué le pedimos esto
Nuestros clínicos (analistas de conducta certificados, analistas asistentes y técnicos de conducta) usan una herramienta llamada ABAIQ, de Hybreu Digital LLC, para ayudarse a escribir y revisar la documentación clínica de cada sesión. ABAIQ usa inteligencia artificial (IA). Los estándares profesionales de ABA, incluidos los Parámetros de Práctica para el Uso de Inteligencia Artificial en Análisis Conductual Aplicado del Council of Autism Service Providers (CASP) y el Código de Ética de la BACB, nos piden explicarle cómo se usa la IA, sus beneficios y sus riesgos, y darle la opción de rechazarla. Para eso es este formulario.
2. Qué hace ABAIQ y qué no hace
Ayuda a escribir. Después de la sesión, el clínico anota lo que ocurrió (las actividades, las conductas observadas, las estrategias usadas y cómo respondió su hijo o hija). ABAIQ convierte esa información en un borrador de nota: notas de sesión, notas de supervisión, notas de entrenamiento a cuidadores, notas de modificación de protocolo y resúmenes mensuales de progreso. También puede leer el plan de tratamiento que el clínico carga, para que el borrador use las metas y estrategias propias de su hijo o hija, y puede dibujar gráficas con los datos que el clínico ingresa.
Ayuda a revisar. Con la ABAIQ QA Suite, la nota del técnico se envía al analista supervisor, que recibe una revisión de calidad de la documentación asistida por IA (si la nota está completa y si coincide con el plan de tratamiento) y revisa la nota antes de que quede finalizada.
No trata, no decide y no diagnostica. ABAIQ nunca interactúa con su hijo o hija. No elige el tratamiento, no cambia el plan, no toma decisiones clínicas ni diagnósticas y no decide nada sobre el seguro. Cada nota es un borrador que el clínico lee, corrige cuando hace falta y firma. El clínico sigue siendo plenamente responsable de la documentación y de cada decisión clínica.
3. Qué información se usa y quién puede verla
- La información: el nombre o las iniciales de su hijo o hija, la fecha del servicio, el plan de tratamiento (conductas objetivo, sus funciones, estrategias y metas) y la descripción que el clínico hace de la sesión. Solo se usa lo necesario para la nota.
- Nuestra práctica guarda el expediente oficial de su hijo o hija en su propio sistema. ABAIQ no es ese expediente.
- Hybreu Digital LLC (ABAIQ) procesa la información como nuestro "asociado comercial" bajo HIPAA, obligado por un Acuerdo de Asociado Comercial escrito. Sus servidores cumplen los requisitos de HIPAA, están en Estados Unidos y la información viaja y se guarda cifrada.
- Los proveedores tecnológicos de ABAIQ (su servicio de alojamiento y sus proveedores de IA) también están obligados por acuerdos de asociado comercial bajo HIPAA. Los proveedores de IA están configurados con retención cero de datos: no guardan la información de su hijo o hija ni la usan para entrenar sus sistemas.
- Nadie más. La información de su hijo o hija nunca se vende, nunca se usa con fines de mercadeo y nunca se usa para entrenar inteligencia artificial.
4. Por cuánto tiempo se guarda la información
Los borradores escritos con la extensión de ABAIQ se entregan al clínico y ABAIQ no los conserva después. Las notas enviadas a revisión del supervisor por la QA Suite, junto con la revisión de la IA y los comentarios del supervisor, se guardan en los servidores cifrados de ABAIQ como parte del registro de supervisión durante el tiempo que exigen HIPAA y nuestra política de archivo (al menos seis años), y pueden borrarse a petición nuestra al terminar ese plazo.
5. Beneficios y riesgos
Beneficios. Notas más completas y consistentes, menos tiempo escribiendo y más tiempo con su hijo o hija, y comentarios más rápidos del analista supervisor al técnico.
Riesgos. La inteligencia artificial puede equivocarse, por ejemplo describir algo con imprecisión o llenar un vacío con información incorrecta. Por eso cada nota la revisa y la firma el clínico antes de pasar al expediente. Como en cualquier sistema digital, existe un riesgo pequeño de una brecha de datos o de un error técnico a pesar de las medidas de seguridad descritas; ningún sistema es perfectamente seguro.
6. Sus derechos
- Puede rechazar ahora o retirar su consentimiento en cualquier momento, diciéndoselo a su clínico o escribiendo a nuestra práctica. Rechazar o retirar el consentimiento no afectará de ninguna manera los servicios de su hijo o hija.
- Si rechaza, el clínico escribe y revisa la documentación sin ayuda de la IA (la alternativa sin IA).
- Puede hacer preguntas sobre cómo se usa la IA en cualquier momento y puede pedir una copia de este formulario.
- Su derecho a acceder al expediente de su hijo o hija se ejerce con nuestra práctica, que mantiene el registro oficial.
7. Su decisión
Plantilla proporcionada por Hybreu Digital LLC (ABAIQ) para uso de la práctica, que la adapta a sus políticas y a la ley de su estado. Esta plantilla no constituye asesoría legal. Preguntas sobre el manejo de datos de ABAIQ: support@abaiq.ai · abaiq.ai/privacy · abaiq.ai/baa. Versión en inglés: abaiq.ai/legal/ai-consent-parent-en